De Christinnereis Paginas#187 Velen kunnen niet begrijpen waarom

Velen kunnen niet begrijpen waarom Christus moest sterven

maar omdat Christus zijn

andere uit het feit dat wij in een heel andere tijd en cultuur leven dan de bijbelschrijvers

Heel diep in ons binnenste hongeren we naar God

De Christinnereis Paginas#187 Velen kunnen niet begrijpen waaromDe Christinnereis (1684) van John Bunyan hoort met De Christenreis tot de belangrijkste werken die uit Bunyans pen voortkwamen. Oudere vertalingen zijn vaak moeilijk leesbaar of bieden slechts een bewerking van de tekst. Deze goed leesbare nieuwe vertaling doet weer recht aan de oorspronkelijke uitgave. De vertaler heeft ook de kanttekeningen uit de oorspronkelijke uitgave opgenomen. Die helpen het boek te verstaan en laten zien dat de auteur steeds