Poetas que traducen poesía | Jorge Fondebrider 461 Es por medio de la

Es por medio de la des-coincidencia que adviene el impulso

sino que confiesa algunos de los episodios más entrañables y divertidos de su vida

Javier Cámara Librería Cámara Ilustración de cubierta: Guim Tió

none of us can resist the fleeting thrills of a promotion earned or a tournament won

Poetas que traducen poesía | Jorge Fondebrider 461 Es por medio de laEste libro propone el testimonio de treinta y cinco poetas de diversas generaciones y procedencias que, desde muy distintas perspectivas, comentan cmo han traducido y cules fueron las dificultades ms frecuentes con las que se toparon a la hora de traducir poesa. Como podr comprobarse, no hay una nica respuesta. Con todo, ya se trate de una reflexin general o de los datos especficos del trabajo sobre la obra de un nico autor, los textos recogidos en el